Tables & field types — Who can do what
• Only workspace Admins see the New table and Build with AI buttons, and the server re-checks the Admin role when the create form is submitted.
• The Tables page lists only tables from workspaces you belong to.
• Any member of a table's workspace can open the field editor and add or delete fields — this is not restricted to Admins.
• Members of an empty workspace who aren't Admins see a note asking them to have an Admin create the first table.