Why you can't edit the approval status field — Good to know
• An automation step that writes the protected field fails with a named reason in its run history — use a Request approval step, or trigger from the values the flow writes, instead of writing them.
• Protection covers the policy's target field only; other Select fields on the table remain ordinary fields.